예능프로그램 a.k.a 자막
요즘 TV 예능 방송, 연예 관련 뉴스를 보면 a.k.a라는 자막이 자주 등장합니다. 어떤 분들은 aka를 신조어로 알고 있거나, 일본어 aka(あか, 아기란 의미)로 오해하시는 분들도 많이 있습니다.
a.k.a는 무슨 뜻?
a.k.a. 는 also known as의 약자입니다. 사전적인 의미는 ~라고 알려진, ~로 불리는 정도로 해석할 수 있으며, 별명, 별칭을 뜻하는 말입니다. a.k.a를 읽을 때는 에이. 케이. 에이, 즉 알파벳 자체로 읽어야 합니다. 발음기호'아카'라고 읽는 것은 틀린 것입니다.
정확하게 작성하는 방법은 a.k.a.로 작성하는 것이 좋습니다. 하지만 aka로 작성한다고 해서 의미가 달라지는 것은 아닙니다. 그리고 '아카'라고 읽어도 무슨 의미인지 다들 알고 있다면 문제가 되는 일은 없을 것입니다.
a.k.a 사용방법
유재석 a.k.a 유산슬이라고 하면 본명은 '유재석'이며 '유산슬'로도 불리는 또는 알려진 이러한 뜻으로 사용할 수 있습니다. 예를 들어서 JTBC 예능프로그램 최강야구에서 나온 자막을 보겠습니다.
동국대 김경민 투수는 오른손 유희관이라는 별칭을 가진 선수라고 소개 하는 장면입니다. 이렇게 요즘 유행하고 있는 자신의 부캐이름이라고 생각하면 이해하기가 가장 쉬울 것 같습니다.
